La série noire continue

http://www.7sur7.be/
Grosse panique à Zaventem
Des passagers en pleurs, une femme qui tombe dans les pommes... Hier à Zaventem, un pilote d'un avion en provenance de Marrakech s'est repris à deux fois avant de poser son appareil, aidé par la tour de contrôle. Dans l'avion, la panique a rapidement envahi les voyageurs.
En raison d'un problème technique (probablement un train d'atterrissage défectueux) lors d'un vol en provenance de Marrakech de la compagnie Thomas Cook, un pilote a dû reporter deux fois l'atterrissage. Selon Het Laatste Nieuws, c'était la panique à bord.
"Notre dernière heure"
"Après le débriefing avec le pilote, des gens avaient les larmes aux yeux", d'après des témoignages récoltés sur le site de Het Laatste Nieuws. "Plusieurs personnes ont commencé à pleurer, les hommes forts ont été positionnés près des portes d'urgences. Une passagère s'est évanouie. Nous nous sommes assis avec la tête sur les genoux et les mains derrière la nuque. Nous avons tous pensé que c'était notre dernière heure."
Thomas Cook: "Procédure normale"
Pourtant, on préfère calmer le jeu du côté de Thomas Cook. "C'était une procédure normale malgré le train d'atterrissage défectueux, qui n'était pas fixé. Tout s'est bien passé cependant."